作业:写唐纳德·特朗普的就职演说
CAS, COM班用当选总统的声音制作演讲

工人们正在为唐纳德·特朗普明天在华盛顿的就职典礼做准备。作为一项课堂作业,波士顿大学的学生们为即将上任的总统撰写演讲稿。美联社图片/Patrick Semansky
我这似乎是一项有趣的任务:按照唐纳德•特朗普(Donald Trump)可能写的方式来写他的就职演说。但对于汉娜·勒布朗(18届COM)来说,这“是本学期最具挑战性的作业之一”。在她21年的岁月里,有太多的时间,她看着她的母亲忍受着残酷的嘲笑,因为她患有致残的骨骼疾病。现在勒布朗必须为一个在竞选期间,有嘲笑一个残疾记者,这让她的妈妈哭了。
勒布朗并不是唯一一个被这个作业困扰的人,这个作业是秋天两门课的一部分:艺术与科学学院的课程“媒体历史专题”和传播学院的课程“总统与媒体”。
“一想到要用特朗普的声音和观点写作,有几个学生真的很沮丧,”教授后一门课的COM新闻学教授克里斯托弗·戴利(Christopher Daly)说。“我告诉他们,我们认为,通识教育的一个主要目标是理解他人的观点。”
同为讲师的布鲁斯·舒尔曼(Bruce Schulman)是威廉·e·亨廷顿历史系教授,上学期,为了配合大选,他第一次将他的专题课程与戴利学院联系在一起。他说,联合课程的目标是向学生介绍新闻和娱乐在美国政治中不断变化的角色。撰写特朗普的就职演说是“想象力和历史同理心的锻炼”。
与特朗普的言辞相吻合的是,学生们的演讲中充斥着“让美国再次伟大”的承诺,以及对伟大承诺“相信我”的劝诫。就像许多过去的就职演说——以及特朗普的大部分轻政策竞选——他们缺乏细节。以下是部分学生作业的节选。
克里斯蒂娜·加洛托(《COM’17》)
首先,在这个国家,我们要开始互相尊重。善良是治愈世界各地暴力和仇恨的良药。当我们团结起来的时候,美利坚合众国就是胜利者。黑人、白人、西班牙裔、亚裔、LGBTQ、穆斯林、基督徒、移民、本地人、富人、男性、女性、穷人、年轻人和老年人——我们彼此尊重,就这样。
一个认为自己的人民不伟大的领袖,尤其是在面临分裂的时候,没有资格领导你们。美国是世界上各行各业最伟大的人才的家园。顶尖的行业专业人士将领导我们的国家走向伟大。虽然这对我们中的一些人来说可能是一个新想法,欢迎非政治、私营部门的个人进入白宫,但我敦促你们认识到他们恢复国家伟大的杰出才能。华盛顿内部人士和个人政治利益不再被允许在谈判桌上占有一席之地,以污染世界上最伟大国家的完整性。
当我们团结起来的时候,美利坚合众国就是胜利者。黑人、白人、西班牙裔、亚裔、LGBTQ、穆斯林、基督徒、移民、本地人、富人、男性、女性、穷人、年轻人和老年人——我们彼此尊重,就这样。
我向你们保证,任何停止无谓暴力的机会都将立即得到利用。更强大的军事力量,令人难以置信的调查头脑,以及出色的谈判者:没有人敢碰我们。
从今天开始,辛勤工作的美国人将一觉醒来,知道美国的工作首先属于辛勤工作的美国人。主要的工业公司和制造工厂被激励去提升你,并给予你富有成效的就业机会。
世界上最好的国家将拥有与我们所建立的非凡成功故事相匹配的基础设施。医院、机场、学校、街道和桥梁都将变得美丽。他们会很安全的。
建制派、游说者、特殊利益集团、捐款人,他们不会靠近白宫或靠近我。现在,作为总统,我为你们服务。
汉娜·勒布朗(COM ' 18)
我们的国家正面临压迫时期。多年来,我们眼睁睁地看着我们的基础设施在我们眼前崩溃。数以千万计的美国人失去了工作、住房和生意。医疗费用飞涨;许多美国人没有得到适当的照顾。我们的很多税款都投入了学校,但我们看到的结果却不一样。孩子们并不优秀。我们努力解决使我们国家分裂的种族问题和社会问题。我们正在与腐败的国家作战,这需要结束。
你们中的一些人可能不支持我的某些政治立场,这没关系。
我们能够,也一定会修复美国摇摇欲坠的基础设施,创造经济增长,为数百万人提供就业机会。我们将降低医疗成本和税收,为美国中产阶级提供更好的医疗服务,使他们能够照顾自己和家人。我们将改善美国的公立学校体系。我们将消除职场中的性别不平等现象,消除女性面临的耻辱。我们将停止羞辱不同国籍、信仰和性别的人。我们将加强国家安全,防止未来恐怖分子袭击我们深爱的国家。
我们不能让我们的邻国摧毁我们繁荣的国家,这个国家是你们数百万祖先在压迫时期为之奋斗奋斗的。
你们中的一些人可能不支持我的某些政治立场,这没关系。我希望你能接受这是一种良好的表现。如果我们共同努力,我们就能团结美国。正如约翰·f·肯尼迪总统所说:“所以,我的美国同胞们,不要问你的国家能为你做些什么,而要问你能为你的国家做些什么。”有了你们的帮助,我们可以重建我们的国家;它有巨大的潜力。
Kelsey Borovinsky (CAS ' 17, COM ' 17)
对于那些没有支持过我的人,我会向你们伸出援手。我看到了你们的游行,我看到了你们的抗议,我现在想听听你们的声音。我们可能来自非常不同的背景,但使这个国家最伟大的是美国人如此勤奋。我是这场运动的领导者,我们热爱这个国家,希望让美国再次伟大。
这就是为什么在未来十年内会增加2500万个工作岗位。我父亲借给我一百万美元,看看我今天在哪里。我知道挖掘潜力和建立有利可图的企业是什么感觉,这就是我想为这个国家做的事情。我想让就业机会回到这片土地上,为此我已经通过了一项重建桥梁和高速公路的重要法案。我会解决内城的问题,建设基础设施。
我想以正确的理由成为历史,你们都可以帮助我。我保证不会让你失望。
我想摆脱这19万亿美元的债务。现在,有9200万美国人没有工作,这意味着他们没有参与经济活动,相信我,我将改变这种状况。这将从一个增长税收计划开始,并确保美国在贸易方面永远是第一位的。我们需要结束当前的全球主义政策,代之以美国主义。
我们进行了多次对话和谈判,把美国的贸易放在首位。这为美国人民带来了如此多的繁荣;将创造的就业岗位数量没有限制。我们赢了,与我们有良好关系的国家也会赢,因为我们将成为世界上最适合投资和创造新的就业机会、产业和技术的地方。我想再次成为超级大国。
这个国家赢得了两次世界大战,并把人类送上了月球。让我们再一次胸怀大志。你应该拥有伟大的梦想。你应该实现你的梦想。我想以正确的理由成为历史,你们都可以帮助我。我保证不会让你失望。今天站在这里是我的荣幸。我们会一起做得很好。
莫莉·麦克唐纳(COM ' 17)
凭借数十年的交易经验和让美国再次伟大的承诺,我对我们的信念充满信心,我的经验可以为这个国家带来重大的社会和经济变革。相信我,通过战略和智慧,我们可以努力为这个国家的经济未来注入这种信心,尤其是在那些缺乏信心或感到被排斥的人群中。你们选我做得很好;这真是明智之举。祝贺你。
过去的就职典礼都把这个国家称为不可或缺和杰出的,我理解这一点,因为这曾经是真的,但我竞选总统是因为我认识到我们已经不是以前的我们了。我们在很多方面都在挣扎:19万亿美元的国债将在未来几年给我们的子孙后代带来负担,需要建设的软弱的军队,抢走我们工作的非法移民,将毒品带到我们的边境,糟糕的教育计划,华盛顿到处都是腐败。
记得我说过的那堵墙吗?它在上升。第一个行政命令。
我们需要打败俄罗斯,尽管普京真的很喜欢我(他知道我是一个伟大的商人),但中国才是真正的问题。他们现在在嘲笑我们,嘲笑我们的交易。中东的事也不用担心,我已经有计划了。相信我,我会成为最好的军国主义者。
记得我说过的那堵墙吗?它在上升。第一个行政命令。墨西哥说他们不会付钱,但他们会的。第二个行政命令将是澳门威尼斯人注册整个气候变化的讨论。科学家们在浪费我们的时间,试图吓唬我们,所以我将与一个伟大的团队交谈。几周前,伊万卡和我与阿尔·戈尔见了面,我们要弄清楚这其中有多少是骗局。
我不是政治家,这意味着我不会从说客和捐赠者那里拿钱,我不会让华盛顿的官僚们操纵美国人民的生活方式。我将恢复我们的教育和医疗体系,保护我们的第二修正案,修复北约,创造比以往任何一位总统都多的就业机会。
媒体操纵了我的形象,但我不是坏人。我自费竞选,以确保我唯一欠的人是美国公民。我们终于可以开始实现“让美国再次伟大”的目标了!
评论与讨论
波士顿大学缓和评论,以促进知情的、实质性的、文明的对话。辱骂、亵渎、自我推销、误导、语无伦次或离题的评论将被拒绝。版主在正常营业时间(EST)有澳门威尼斯人注册,只能接受用英语写的评论。统计数据或事实必须包含引文或引文链接。