寻找声音,创造空间:拉丁美洲澳门威尼斯人注册网站研究中心支持创新学生出版物
波士顿大学的大厅里回荡着一个问题:什么是知识?谁来决定?对于波士顿大学西班牙文学系的澳门威尼斯人注册网站研究生Soffía Blystra和Estef Calderón Villón来说,这个问题的答案促使他们创办了Zine Lugar,这是一份挑战传统学术界限、放大不同声音的出版物。
一天晚上,当学生们冒险进入波士顿大学的计算机科学大楼,寻求改变他们通常的工作场所时,这个想法就出现了。“这里的一切——从闪亮的墙壁到最先进的教室——似乎都在悄悄告诉我们,我们不应该在这里,”Zine Lugar的主编布莱斯特拉说。“尽管如此,我们还是找到了一间空着的会议室,里面有一扇推拉门,让这个空间感觉更私密。当我们围坐在桌子旁时,谈话很自然地转向了一个一直萦绕在我们脑海中的话题:什么才算知识,谁来决定?”
杂志的名字蕴含着深刻的含义——“sin lugar”在西班牙语中的意思是“无处可去”,它与“zine”巧妙地结合在一起,为那些经常感觉身处两个世界之间的人创造了一个空间。这种归属感和非归属感的二分法呼应了创作者自己的经历。“我是不是这个太多了,那个不够?”我的声音重要吗?我的背景是否能让我在一个更重视某些经历的空间里被倾听?”Blystra股票。“我的一位朋友在餐桌上提醒我,知识不仅仅以传统的形式出现——它来自故事、经历、艺术和创造性的表达。”
创刊期引人注目的封面由波多黎各裔美国艺术家比阿特丽斯·阿米莉亚·怀特希尔创作,反映了归属感和非归属感的二元性。“它应该让你感到不舒服,但它也应该是你的房子,”Calderón Villón解释说。“这就是为什么会有浪漫的天际线或背景,人们在笑,自然,但同时,你可以看到肉块、火或抗议的人们。”
当他们最初带着自己的愿景来到部门时,遭到了犹豫。然而,他们在弗雷德里克·s·帕迪全球澳门威尼斯人注册网站研究学院拉丁美洲澳门威尼斯人注册网站研究中心助理主任伊丽莎白·阿姆里恩(Elizabeth Amrien)那里找到了一位早期的支持者。该中心为他们的启动活动提供了资助和空间。通过持续的网络,他们在校园内获得了更多的合作伙伴关系和拨款支持,包括霍华德瑟曼中心、波士顿大学艺术倡议和妇女、性别和性澳门威尼斯人注册网站研究部门。
这个项目特别在校园的LGBTQIA+中心找到了一个家,在那里他们在Katie Collins主任的指导下工作。布莱斯特拉说:“我们发现LGBTQIA中心很适合我们,我们从开学前就开始在那里工作了。”
与传统学术期刊不同,Zine Lugar采用了多种表达形式。“我们知道,在学术领域,我们被期望创建一本期刊,”Calderón Villón强调。“但你需要有很多特权才能真正写一篇学术论文。我们相信创造知识的方式有很多,艺术就是其中之一。”
该项目吸引了来自美洲和欧洲各地的作品,创造了意想不到的联系。“我从未去过秘鲁,但我从倾听别人的观点中学到了很多,”布莱斯特拉说。“我永远无法理解他们经历了什么,但我认为他们与世界和我们分享这些是非常好的。”
在拉丁美洲澳门威尼斯人注册网站研究中心的支持下,他们组织了一场启动活动,由伍斯特艺术家凡妮莎·卡利斯托(Vanessa Calisto)领导的合作艺术研讨会,参与者在研讨会上创作了澳门威尼斯人注册归属感和流离失所的集体声明。
布莱斯特拉说:“在那次研讨会上,我认为我们都学到了东西,并加强了我们之间的联系。”“我一直在努力寻找适合自己的地方。看到这一点,和我非常钦佩的同事和朋友一起做这件事……通过绘画和艺术建立这种联系,也表明了艺术是如何真正表达你的真实感受的,这一切都完美地结合在一起。”
由此产生的壁画将火山景观和夜空编织在一起,将通过波士顿大学艺术倡议在乔治谢尔曼联盟的二楼展出。“其中有愤怒,但也有美,”布莱斯特拉说。“那里有火山喷发,然后,就像美丽的午后或傍晚的天空……我认为这对我们的使命非常有意义。”
要体验壁画并跟随Zine Lugar的发展,请访问https://zinelugar.wixsite.com/zine-lugar或在Instagram @zinelugar上关注他们的旅程。正如Calderón Villón所反映的那样:“我们相信这本杂志,因为我们就是这本杂志——我们就是它所承载的故事、艺术和知识。对于任何读到这篇文章的人,如果你觉得自己不属于这里,好像在寻找自己的罪恶之糖,我们邀请你加入我们。帮助我们创造一个充满归属感的空间,在这里,对家园的寻找以我们将共同建造的美丽事物告终。”