波士顿大学传播学院新闻系将颁发今年的雨果·肖奖，新闻主播康妮·钟和《纽约时报》记者汉娜·比奇将获得该奖。

作为颁奖仪式的一部分，郑义宣将于3月29日（周六）下午4点45分在波士顿大学乔治谢尔曼联盟梅特卡夫大厅举行的COM年度叙事力量大会上发表闭幕主题演讲。比奇将在下午3点45分发表演讲，这两场演讲都是免费的，对波士顿大学的学生、教职员工开放。

“我们对今年的获奖者感到非常高兴，”COM新闻系主任布莱恩·麦克格里说。汉娜·比奇（Hannah Beech）是少有的既善解人意又顽强的记者，她在探索和揭露亚洲各地的人类状况时涉猎广泛、深入。康妮·钟几乎在每一个重要的网络上都取得了突破性的工作，她总是能够从主播台无缝地转移到现场，从传递新闻到在尖锐的采访中创造新闻。”

钟钟秀是“雨果·肖终身新闻成就奖”的获得者，该奖项“表彰那些在报道和分析方面的工作和贡献体现了最高质量、杰出成就和新闻职业道德标准的记者”。

钟丽珍是CBS晚间新闻的第一位女性联合主播，也是美国第一位主持新闻节目的亚裔主播。在此之前，她是哥伦比亚广播公司旗下洛杉矶KNST的联合主播，然后在返回哥伦比亚广播公司之前，在周六的NBC日出新闻和NBC夜间新闻中担任主播。在为哥伦比亚广播公司、全国广播公司、美国广播公司和美国有线电视新闻网做报道期间，钟报道了各种各样的故事，从魔术师约翰逊公开自己的艾滋病毒阳性状况后对他的采访，到实习生钱德拉·利维被谋杀后对美国众议员加里·康迪特的采访。她的回忆录《康妮》今年由阿歇特图书集团出版，成为全国畅销书。

比奇因“在对亚洲重要问题的一系列报道中表现出最高标准的国际新闻报道”而获得“雨果·肖亚洲报道奖”。

比奇是《纽约时报》驻曼谷的高级记者，此前曾担任该报东南亚分社社长。在加入《纽约时报》之前，她曾为《时代》杂志报道亚洲新闻，报道中国的崛起等话题。她曾在40多个国家做过报道。

该奖项以获奖记者和COM（87）校友雨果·松的名字命名，表彰杰出的记者和他们为维护最高职业标准所做的工作。过去的雨果奖得主包括泰德·科佩尔、迪恩·巴奎、皮特·索萨和卡罗尔·古兹。

他是波士顿大学的受托人，也是COM院长顾问委员会的成员。