亚尼克Essertel
Yannick Essertel是大学的教授，hdr博士。他曾任艾克斯-马赛大学CREDO（澳门威尼斯人注册网站研究和文献中心）澳门威尼斯人注册网站研究员，法国科学院，法国ess， CREDO UMR 7308；他是多个大学宗教史和基督教传播澳门威尼斯人注册网站研究小组的成员。他的工作集中在福传的教学法，以及传教士与被宣教者相遇的各个阶段。他还探讨了本土化的概念以及福传与文化之间的关系。在这方面，他通过传教士的收藏引入了文化人类学甚至博物馆学。它还探讨了在传福音过程中遇到的限制：殖民、竞争、物质和气候条件等。
对接触和遭遇的澳门威尼斯人注册网站研究不可避免地使我融入了文化人类学，以深入了解皈依基督教所涉及的关系。传教士/传教演员的反应是由他们的文化类别决定的。通常，传教士会被当作高人一等的人、神或先知而受到欢迎。另一方面，传教士则认为当地人更倾向于基督教。这就造成了双重的误解，如果传教士理解它，并把它作为传福音的杠杆，这对他们来说是有成效的。相反，如果误解是无效的，因此无法理解，传教士的下一步将更加复杂，甚至可能失败。总之，这些误解表明了文化环境是否适合传教士的到来。
这个“第一次”的要点是当地人对传教士和他们的话语的不同看法，这将引发皈依。换句话说，转化率背后的各种因素是什么？通过档案，我们看到每一个传教士，每一种文化，都被新宗教的一个或多个方面所吸引或皈依：传教士的服装、肤色、天主教礼仪、讲道、圣礼、平等的概念、慈善、传教士的奉献、预言的“实现”、治愈、偶像的毁灭，以及许多其他方面，都是触发因素。在新西兰，让-巴蒂斯特·庞帕利尔主教被认为是一位伟大的酋长，是“上帝”的后裔，拥有强大的法力和神圣的性格。在新喀里多尼亚，主教纪尧姆·杜瓦雷（Guillaume Douarre）和他的传教士被认为是卡纳克人的“祖先”，他们回来并对元素采取澳门威尼斯人注册行动，他们的洗礼仪式治愈和预防疾病。在暹罗，让-巴蒂斯特·帕勒戈瓦主教与未来的拉玛四世王子建立了礼貌的关系，拉玛四世说拉丁语，并将基督教和佛教混合在一起，从而通过转向基督教来改革他的宗教。让我们不要忘记这位年轻的喇嘛，他通过为神父约瑟夫·加贝翻译天主教教义而皈依基督教。所有这些本土化的“诱因”都应该被列出来，其中许多都与适应的传教士教学法无关。我们必须坚持福传的初期阶段，这是了解宣教历史的关键。
最后，这种方法不应局限于传教士的历史。事实上，历史是由各种各样的遭遇组成的：殖民、迁徙、入侵和探险家。在这里，也有“第一次”的情况，必须这样分析，因为通过所有的反应和相互的感知，有可能更好地理解人类关系的历史是如何构建的。让我们不要忘记，历史首先是澳门威尼斯人注册理解人们所处的环境，特别是接触和冲击的环境。因此，我们呼吁对人类历史上的接触采取一种综合人类学和心理学的spendcifi