Maria Molteni的装置作品《Counting to Infinity: sweep Stars》（Contando All’infinito: Stelle Scopa）参考了意大利纸牌游戏Scopa，意为“扫把”或“清扫”。Molteni（2006）设计了一副原创的纸牌，她将其画在墙上的海报上，并散落在画廊的地板上。该装置还包括五把传统的威尼斯扫街扫帚，每把都以一位著名的意大利天文学家的名字命名。Clelia Cadamuro拍摄

视觉艺术

艺术唤起自然，仪式，回到过去

视觉艺术学院在意大利举办了一场校友作品展览，庆祝威尼斯工作室艺术项目成立20多年

这次展览恰逢2022年威尼斯双年展，展出了两位曾在该项目中留学的校友的作品：玛丽亚·莫尔特尼（Maria Molteni， 2006年）和艾德里安·埃莉斯·塔弗（Adrienne Elise Tarver， 2007年）。Dana Clancy(1999)，视觉艺术学院院长和绘画副教授，策划了这次展览，Mary Y. Yang，平面设计助理教授，是展览的设计师。

Molteni装置作品《Counting to Infinity: sweep Stars》的细节（Contando All’infinito: Stelle Scopa）

Molteni和Tarver的绘画、素描和装置作品审视了仪式的概念，并回到了过去。石头、水、星星和树叶的图案唤起了自然、精神仪式、威尼斯的背景以及人类与非人类之间的联系——这是2022年威尼斯双年展的主题。

左：Adrienne Elise Tarver（2007）展出了她正在进行的Mirage系列小水彩画。这些作品，在塔罗牌大小的纸上，描绘了裸体女性在朦胧的热带环境中闲逛，休息和沐浴，并探索了围绕伏都教，魔法和沼泽的假设，结合了仙女形象或缪斯的概念。塔弗审视了黑人女性身份的复杂性，质疑过去的隐喻——比如艺术中对女性的过度性化、异域化、偷窥式的描绘——同时展望未来的重构。右图：展览中还展出了塔弗的大型纸面水墨拼贴画《浸入》，它让人联想到大海，并巧妙地包括了浸入水中游泳的女性形象。

展览还包括了2021年石画廊秋季展《激进的回归》（Radical Return）的作品，这是一个由36名中国和美籍华人艺术家和设计师共同策划的集体项目，由杨和纽约艺术家李仲恺策划，围绕着对汉字“回”的视觉思考展开，“回”的意思是回归、转身、绕一圈或回复。

上图和下图：这些来自激进回归展览的图片代表了来自国际征集作品的精选作品，这些作品促使艺术家们使用汉字“回”作为视觉和概念上的网格，通过语言、传统、记忆、身份和历史来思考回归行为。这是Radical Characters的首次展览，Radical Characters是一个澳门威尼斯人注册网站研究小组和策展项目，专注于中国和美籍华人社区的设计与文化之间的关系。