谷歌人、纽约人、贾弗斯人和震惊世界的板球比赛
奎斯特罗姆大学讲师、波士顿大学板球队教练维迪特·蒙什（Vidit Munshi）谈到了这种有点像棒球的运动，以及为什么它在美国流行起来
在德克萨斯州大草原的大草原体育场，美国队的Saurabh Netralvakar（左）和队友在美国赢得国际板球协会男子T20世界杯板球比赛后庆祝。2024年6月6日。图片来源：美联社Photo/Tony Gutierrez
谷歌人、纽约人、贾弗斯人和震惊世界的板球比赛
奎斯特罗姆大学讲师、波士顿大学板球俱乐部教练维迪特·蒙什讲述了这种有点像棒球的运动，以及它在美国流行起来的原因
如果你知道什么是“googly”、“jaffer”或“a yorker”，并且你知道“hit a six”和“clean bowling”是什么意思，那么这篇文章可能不适合你。因为你已经对板球运动有所了解，甚至可能知道为什么板球现在在美国有一个重要的时刻。
但是对于你们这些“扔馅饼的人”（蹩脚的投球手）来说——你们只知道板球是一种在其他国家进行的看起来很奇怪的运动，有点像（但不是真的）像我们的国民消遣——继续往下读。
我们的向导是一只小猎犬，名叫Vidit Munshi (CAS ' 08, GRS ' 10)，他负责解释这个时刻和游戏规则。拥有经济学硕士学位的Munshi是Questrom商学院的讲师，教授商业分析。他出生在巴尔的摩，澳门威尼斯人注册网站来自印度，他已经执教波士顿大学板球俱乐部十多年了。
首先，大新闻：6月6日，在德克萨斯州举行的T20世界杯上，美国男子国家板球队击败了强队巴基斯坦，震惊了热爱板球的世界。美国将与西印度群岛共同主办本届世界杯小组赛。从这个角度来看，美国在板球比赛中击败巴基斯坦，相当于巴基斯坦在棒球比赛中击败美国。这是不应该发生的，永远不会。美国国家公共广播电台（National Public Radio）的一名记者说，这就像“波士顿红袜队输给了达勒姆公牛队”，后者是北卡罗来纳州一支低级别的小联盟球队。
更令人震惊的是，由于美国队还击败了加拿大队，现在美国队有机会晋级下一轮。周三，美国队的下一个对手是另一个体育巨头印度。
接下来就让蒙什来处理吧。
为简洁明了，本采访经过编辑。
问&一个
和Vidit Munshi一起
今天部: 你能给这个棒球迷一些澳门威尼斯人注册板球的观点吗？
蒙西：在美国，我们非常保护棒球，这是我们的球棒和球类运动。板球（可追溯到16世纪）是英国的球棒和球类运动。它是南非、印度、澳大利亚、加勒比海国家、巴基斯坦和斯里兰卡的运动。在全球范围内;它可能是仅次于足球的第二受欢迎的运动。[这是正确的-它在100多个国家播放。但我们在这里很少听到。在过去的20年里发生了很大的变化，现在我们在美国有大量的外籍人口，尤其是来自印度的人口。他们非常热爱板球，他们坚持认为板球是更好的运动。
今天部: 在美国有越来越多的人玩这款游戏，这是什么新鲜事吗？
孟希：直到10到15年前，板球运动才在美国出现。业余和休闲板球在这里存在的时间更长。在过去的5年或10年里，它的组织变得更好了，因为我们更好地从印度、巴基斯坦和加勒比岛屿吸引了这些外籍人士。球员可以转换国家的规则也发生了变化。现在，如果你在四年中有50%的时间住在一个国家，你就有资格为那个国家效力并改变忠诚。
今天部: 好吧，让我们来谈谈美国国家队的巨大挫折。
蒙希：在这场大逆转中，一位美国明星投球手（32岁的索拉布·内特拉瓦卡尔）实际上是在印度出生和长大的，他在印度19岁以下国家队打球，这是一支非常有竞争力的球队。但他没能进入国家队，他来到康奈尔大学学习计算机科学。然后他在旧金山的甲骨文公司找到了一份工作。他只是在那里打板球，引起了美国国家队的注意，突然他就加入了美国国家队，在世界杯上对阵印度！
今天部: 但如果美国队的球员都来自板球国家，那真的有那么大的意外吗？
蒙希：有人说这是板球史上最大的冷门。也有人说不是这样的。我们知道美国队的一些球员技术水平很好。但美国此前从未接近赢得如此重大的比赛。这无疑是美国板球队最大的挫折。对巴基斯坦来说，这是一个非常尴尬的局面。一个非常非常非常糟糕的损失。此外，巴基斯坦输给了印度，美国打败了加拿大。美国可能会在6月12日被印度击败，但如果他们击败爱尔兰，他们将成为最后8支球队之一。那太棒了。我不认为这种事会发生。
今天部: 这些美国玩家是全职还是只是他们的爱好？
Munshi：这对老玩家来说确实是个机会。科里·安德森（Corey Anderson， 32岁的新西兰人）来到美国，现在他是美国队的一员。这是一个有趣的团队，由一群乌合之众组成，有些人有来自其他国家的经验，有些人经验较少。美国球员不是全职的。他们正在从工作中抽出时间。这与其他球队有很大的不同，他们的球员赚了很多钱，他们是大明星。所以才会有这么大的麻烦。美国之所以能参加这次比赛，是因为我们是东道主。
今天部: 美国队有美国球员吗，也许是打棒球长大的球员？
蒙西：有几个球员出生在美国，但他们的家庭都是板球运动员。我仍然认为我们没有培养出第二代美国球员。他们没有真正的理由去学习游戏。现在有很多学校，板球正在挖走12、13、14岁的孩子。但这些孩子100%是移民的孩子，或者是第一代美国人的孩子。
今天部: 你就是这样入行的吗？
Munshi:是的。我的澳门威尼斯人注册网站都来自印度。在我们拜访的两个星期里，我和表兄妹们一起玩板球。当我来到波士顿大学读本科时，我接触到了更多。我听说了波士顿大学板球俱乐部，认为这是一种与我的根保持联系的方式，并开始在俱乐部打球。我是队里唯一没有口音的球员。我没有在球队打棒球，但我打了很多次棒球，所以我知道如何戴着手套打球。这就是为什么我开始在板球比赛中接球或当守门员。只有守门员才戴手套。我2008年从波士顿大学毕业，但我还在校园里，大学板球运动也扩大了很多。他们开始有更多的机会与其他学校比赛。
今天部: 所以它在波士顿大学更受欢迎了？
蒙西：当我们大学板球俱乐部的队伍壮大后，我们去纽约参加地区锦标赛，去佛罗里达参加全国锦标赛。就在那时，我们被选为波士顿大学的官方体育俱乐部。有时，我们会有20到30个人定期参加。COVID严重影响了参与，但学生们正在回来，我们的人数几乎与COVID之前相同。我们有全日制本科生和澳门威尼斯人注册网站研究生。这对我们来说有点不利。其他大学允许兼职学生参加比赛。
今天部: 兼职?这难道不意味着他们可以找个替身吗？
蒙西：当然会有仿冒者，但我们的规则不允许，这没关系。作为一名俱乐部教练，我认为这是一个竞争的渠道，但这也是国际学生在他们喜欢的运动中聚集在一起的好方法。
作为一名俱乐部教练，我认为这是一个竞争的渠道，但这也是国际学生在他们喜欢的运动中聚集在一起的好方法。
今天部: 球队在哪里训练？我没见过波士顿大学的板球场。
我们每周在田径和网球中心练习一次。我们在新百伦球场玩游戏。我们在东北大学，麻省理工学院，哈佛大学，马萨诸塞大学洛厄尔分校打客场比赛。
今天部: 我在电视上看过这场比赛，在棒球迷看来很奇怪。投球前的跑动。弹跳的球。大蝙蝠。你能给我们概括一下它和棒球有什么不同吗？
两者最大的根本区别在于棒球每九局比赛，两队轮流击球。板球比赛只有两局。一队完成所有的击球，然后另一队完成所有的击球。这就像红袜队连续27次出局一样。然后洋基队连续27次出局。世界杯比赛的版本大约需要3个小时。时间长短取决于每支球队的投球次数。每支球队面对一定数量的球。现在的版本被称为T20。一个投手或投球手可以向一个方向投六次球。这叫做over。一局由20次击球组成。这意味着（打击队）将面对120个投球。所以，第一支球队击球，在20个回合（120个投球）之后，你可以看到他们得了多少分。然后第二队试图打败它。这是棒球和板球的主要区别之一。
今天部: 好吧，这很奇怪。你能解释一下还有什么大的不同吗？
你可以击球直到20次结束。或者如果你的团队里所有人都离开了，你的任务就结束了。你可以一直击球直到你的20次击球结束或者直到你出局，以先到者为准。如果所有击球手都出局，比赛就会进行得很快。板球术语是如果“10个三柱球倒下。”它的一个独特之处在于，你可能会有一场比赛，前两名球员得分很多，然后击球，而其他人永远不会击球。前两个人绝对可以赢得比赛。这并不像听起来那么罕见。
今天部: 我看过外野手跳过绳子的比赛。这根绳子和芬威公园的绿怪物有点不同。板球场和棒球场有什么不同？
球场是一个完整的圆形，击球带就在中间。所以没有界外球，你可以朝任何你想要的方向击球。这意味着你的11名队员必须在击球手击球的地方进行360度的防守。
今天部: 我们来玩一局闪电板球吧。什么是本垒打？
六分球，就是你把球打过绳子，就能得六分。那是本垒打。
今天部: 什么是三振出局？
干净的投球。如果球击中了击球手后面的棒子，他们就出局了。击球手有10种不同的出球方式。如果球击中了棒子，你就出局了。但是击球手不允许用他的腿来阻止球击中球棒。如果球击中了你的腿，而裁判认为球会击中球杆，你就出局了。这叫LBW，腿在门柱前。
今天部: 什么是googly？
有两种不同类型的投手。速度很快，他们能投出98英里每小时的球，他们能让球在空中摆动或弯曲。或者是旋转球——他们的保龄球速度要慢得多，当它落地时，它会旋转离开地面。“googly”指的是旋转球的人看起来好像把球往一个方向旋转，但当球落地时，球却朝另一个方向旋转。那是一个邪恶的眼神。
今天部: 邪恶的瞪视的!这听起来像是我在圣帕特里克节游行时喝的东西。好吧，客是什么？
它与棒球最大的区别是弹跳一次球。投球手可能会尝试投球，但球不会反弹，而是直接扔到你的脚上。这使得它很难在空中击中它。那是一个客。你不必让球反弹，但如果你不这样做，击球手有更大的机会让球在空中。这叫全抛。
今天部: 那贾夫尔呢？
基本上是一个不可玩的音调。就像滑球一样，它抓住了好球带的边缘。一个美妙的，不可玩的球，那是一个jaffer。这也可能是一个非常快的球，击球手没有机会击中它。
今天部: 板球和棒球有很大的不同吗？
在板球比赛中，球周围有一条缝。在棒球比赛中，你有两个接缝。这使得手腕的动作和释放非常重要。板球有点硬，这也使得它更难以徒手抓住。
今天部: 好吧，听起来你不会在下一场比赛中给美国队多少机会？
美国在板球比赛中对阵印度，就像我们在足球比赛中对阵巴西一样。这是最重要的。
不幸的是，观看美国和印度之间的世界杯T20比赛并不容易。比赛将于美国东部时间6月12日星期三上午10:30举行。请在Willow TV或fuboTV上观看直播。您可以免费试用fuboTV 7天。
评论与讨论
波士顿大学缓和评论，以促进知情的、实质性的、文明的对话。辱骂、亵渎、自我推销、误导、语无伦次或离题的评论将被拒绝。版主在正常营业时间（EST）有澳门威尼斯人注册，只能接受用英语写的评论。统计数据或事实必须包含引文或引文链接。