诗歌，爵士，和波士顿大学的罗伯特·平斯基标题在WBUR的城市空间星期六
罗伯特·平斯基和一群爵士音乐家将于周六在城市空间表演《地狱箴言》，这是为最喜欢的诗歌项目举办的一场慈善活动。
诗歌，爵士，和波士顿大学的罗伯特·平斯基标题在WBUR的城市空间星期六
售罄的活动，有现场乐队，将受益于最喜欢的诗歌项目
对罗伯特·平斯基来说，诗歌和音乐是紧密相连的。
“多年来，我一直认为‘写诗’是一种用词不当，”曾三次获得美国桂冠诗人的平斯基说，他还是威廉·费尔菲尔德·沃伦杰出教授。“这不是在纸上给我做标记。叶芝曾经说过，‘我的脑海里有一首曲子。’”
平斯基将把他的“诗歌爵士”项目带到周六在WBUR的城市空间举行的一场售罄的活动中，由劳伦斯·霍布古德带领的一群顶级音乐家将和他一起表演一批新的诗歌。这场名为“Limbo箴言”的活动是“最喜欢的诗歌项目”的一项福利（虚拟门票5美元）。1997年，平斯基在担任美国桂冠诗人期间创立了这个项目，目的是记录诗歌在普通美国人生活中的作用。正如该活动的新闻发布会上所说，“这是一场爵士音乐会。这是一首诗。它是独一无二的。”
“我写诗时经常考虑元音、辅音、音高和句子的旋律。最近一个夏天的下午，平斯基在剑桥的家中喝着冰茶说道。“你在一首诗里想表达什么？”这就像用圆号演奏民谣一样。”
“最喜爱的诗歌计划”于去年成立25周年，该计划录制了数百名美国人背诵他们喜爱的诗歌的视频，这些诗歌对他们的生活产生了影响。这个项目现在设在波士顿大学，制作短纪录片、选集和读物，并在学校和其他场所支持诗歌项目。周六音乐会/诗歌活动的收益将用于支持该计划的下一个25年。
“读者来自各个地区、各个年龄段、各行各业，”平斯基说，他也是艺术与科学学院的英语和创意写作教授。“如果有人说，‘哦，美国人不再读诗了’，我有三本诗集卖得很好，由诺顿出版，而诺顿并不是慈善机构。”
他自豪地说，“最喜欢的诗歌”视频的主角是各行各业的人，其中有邮递员、建筑工人和医生，他们在读诗。一位中国电影导演在中国文化大革命期间受到惠特曼的启发，朗诵了一首惠特曼的诗。惠特曼的《啊，船长！我的船长!这首诗是由波士顿大学曲棍球英雄迈克·埃鲁齐奥内（惠洛克77届）朗诵的，他是波士顿大学体育发展主任，他说他选择这首诗是因为他记得他的父亲在家庭活动中用这首诗引起了轰动。
我认为“最喜欢的诗歌计划”在某种程度上是对反智主义的抵抗，而不是任何负面意义上的精英主义。它基于这样一种观念，在我们的文化中，在我们的国家，最好的艺术作品属于统治阶级，也就是人民。
Pinsky说，“最喜欢的诗歌项目”在某种程度上是对“我们国家持续存在的反智主义问题的回应，这种问题有很多不同的形式”。“马克·吐温处理过，普雷斯顿·斯特奇斯处理过，威拉·凯瑟处理过。它有它的当代形式。我认为“最喜欢的诗歌计划”是对反智主义的一种抵抗，在某种程度上，这并不是一种消极意义上的精英主义。它基于这样一种观念，在我们的文化中，在我们的国家，最好的艺术作品属于统治阶级，也就是人民。
他说：“我想说，在我作为一个作家的一生工作和我的家庭之后，我生命的意义在于最喜欢的诗歌项目。”“我认为，这些视频和其他材料是我送给我的大学的一份伟大礼物。我很高兴地说，我的大学似乎为此感到自豪。”
诗歌和爵士乐的结合
平斯基与音乐总监兼钢琴家霍布斯古德和一群爵士高手合作的新唱片《地狱的箴言：诗歌爵士III》于8月15日在环境制作公司发行，《地狱的箴言》一书计划于2024年出版。
平斯基说：“在高中时，我的身份就是音乐家。“我吹过次中音萨克斯管，还在高中舞会上演奏过。如果孩子们在午餐时间在体育馆里跳舞，我就在那里吹号。这就是我的身份。高中毕业时，我被选为最有音乐天赋的男孩。谢谢你！这就对了，新泽西州朗布兰奇。所以，这是把很早以前的快乐带回来。”
在CitySpace， Pinsky将由Hobgood、萨克斯手、长笛手、歌手Stan Strickland、大提琴手Catherine Bent、贝斯手John Lockwood和客串打击乐手Mino cinsamulu伴奏，后者曾与Miles Davis、Sting和其他伟大的音乐家合作过。除了本特，所有的音乐家都出现在唱片上；霍布古德与平斯基的“诗歌爵士”乐队合作了十多年的录音和演出。Louis Chude-Sokei， George and Joyce Wein非裔美国人和散居黑人澳门威尼斯人注册网站研究主席，中国科学院英语教授，将介绍该项目。
当然，早在20世纪50年代，烂电影和电视剧中的垮掉的一代就会在随机的手鼓和响指声中背诵诗歌。在《地狱箴言》的标题诗中，说话的人可能穿着黑色高领毛衣和贝雷帽，上面写着“佛陀是繁忙角落里的一家卖酒的商店”。但《古董》的风暴之心和《布兰卡》对布鲁克林道奇队的深入挖掘——这两首歌都出现在专辑中——是许多歌曲中的一部分，它们展示了文字和音乐之间复杂而有意的（有时是违反直觉的）相互作用。
平斯基将加入长期 PoemJazz劳伦斯·霍布古德（左）和其他音乐家。
霍布古德说：“我有一种伴随说话的本能。”“我爸爸是一位非常著名的大学戏剧老师。与大多数爵士音乐家不同，我是在一个真正的多学科艺术学院长大的，非常重视文学和戏剧，诸如此类。所以（也许这是）我有一种难以定义的天赋的背后原因，那就是什么样的音乐背景可以在我的脑海里对口语起作用。我的本能和给歌手伴奏的本能是一样的。”
霍布古德和平斯基最初是通过制片人理查德·康纳利联系上的——一天晚上，霍布古德在斯克勒斯演出，平斯基去看了演出。两周后，他们来到了演播室。
“罗伯特很狡猾，因为你知道他的一些诗更像是自传体的，但也有一些是非常抽象的，没有办法确切地知道他到底想要表达什么，”霍布古德说。他说，在他们的第一次录音过程中，他和平斯基得出结论，“对我来说，根据声音来选择会更有效，更可取，他正在阅读的声音，而不是对诗歌内容的解释。”
“我和罗伯特的合作深刻地影响了我和新学院学生的合作，也影响了和我合作的歌手。让他们思考的不是歌词的含义，而是声音，语音学的声音，诗歌隐含的韵律。”
诗歌和爵士乐之间的联系一直让平斯基着迷。
“我们希望能给对方一个惊喜，”他谈到周六的表现时说。“我相信我们会做一些同样的事情。我相信我们会做得不一样。我相信我们会做一些不同的事情。我的经验是，观众玩得很开心。我很有信心我会玩得很开心。”
评论与讨论
波士顿大学缓和评论，以促进知情的、实质性的、文明的对话。辱骂、亵渎、自我推销、误导、语无伦次或离题的评论将被拒绝。版主在正常营业时间（EST）有澳门威尼斯人注册，只能接受用英语写的评论。统计数据或事实必须包含引文或引文链接。