周六夜现场的新导演谈到了小品喜剧、MTV和艾伦·德杰尼勒斯

“这是我一生中做过的最艰难的事情,”利兹·帕特里克(Liz Patrick)谈到她在《周六夜现场》(SNL)的工作时说。“这也是最令人愉快的事情之一,也是最值得的。我在《艾伦》上也说过同样的话:我每天都笑。”照片由Eliza Halley Ladensohn提供
周六夜现场新导演谈到了小品喜剧、MTV和艾伦·德杰尼勒斯
艾美奖得主Liz Patrick(1991届CGS, 1993届COM)为纽约带来了20多年的电视经验
2022年1月,利兹·帕特里克成为47年来第五位执掌文化巨擘的导演周六夜现场. 现在,当被问及她的新工作中最困难的部分时,这位经验丰富的电视导演兼制片人回答说:“学会什么时候吃饭。”
匆忙的用餐伴随着领地而来。众所周知,该剧的制作日程非常繁重,每周工作六天,周六深夜进行直播,写作和排练经常持续到午夜。接下来的一周,又会有新的名人主持和现场音乐嘉宾。

在她30年的职业生涯中,帕特里克(CGS ' 91, COM ' 93)导演过音乐会,红毯特辑和游戏节目,曾执导过MTV的Total Request Live和The Real World等节目。在参加《周六夜现场》之前,她主持了近2200集的《艾伦秀》(The Ellen DeGeneres Show),并以导演和制片人的身份获得了九项艾美奖。帕特里克是波士顿大学四年的垒球校队队员,毕业于COM的电影和电视节目。她说,她在《周六夜现场》8H演播室控制室的新工作是“梦想成真”。
“我一生都是这部剧的粉丝,”帕特里克说,他最近和即将离任的《周六夜现场》导演唐·罗伊·金一起获得了艾美奖提名,这一集由主持人比莉·艾利什主演。“我觉得我所有的经历都促成了我在《周六夜现场》的成就。”
帕特里克接受了波士顿的采访,谈到了这部喜剧小品,她作为女导演的经历,以及为什么她认为《周六夜现场》仍然有意义。为清晰起见,本采访经过编辑和浓缩。
问&一个
和利兹·帕特里克
Bostonia: 当你听到这个消息时,你的反应是什么SNL有兴趣雇用你吗?
帕特里克:世界上有这么多才华横溢的导演,所以我很受宠若惊,也很荣幸。当我开始在MTV工作,然后开始导演的时候,我认为这是一个自然的发展。我打开了右边的门。在《周六夜现场》,我有机会做任何事情,从喜剧到音乐再到电视直播,这对我来说是一个完美的选择。
Bostonia: 你从小就喜欢喜剧吗?
帕特里克:不幸的是,我妈妈在我16岁的时候去世了,我澳门威尼斯人注册网站也离婚了。我爸爸当时在韩国首尔,我搬到那里完成高中学业。我从邻居那里借了一台相机,开始拍摄电影,向家乡的朋友们展示首尔的一切。我一直是个电视迷,总是看《周六夜现场》,所以我开始指导小品,让我的新朋友做一些疯狂的事情。我在大学里拍过一些短片,还试着在MTV做过一些小品。然后我去了艾伦,我们在那里做了很多小品,我也把她插入了很多电影和电视节目中,所以我和她一起做这些小品。
Bostonia: 你有很多现场表演的经验。小品喜剧是另一种野兽吗?
帕特里克:我做的是现场直播,不是预先录好的。小品喜剧是我的拿手好戏;我脑子里的某个部分被关闭了。
Bostonia: 很难适应吗SNL繁忙的生产计划?
帕特里克:[一周的头几天是]通读所有的剧本;我们有35到50个剧本,我们会选择哪些剧本继续发展。在通读之后,我们直接进入设计阶段,讨论场景应该是什么样子,因为它们需要开始。然后我回到家,调整我的音符。周四,我们马上重新开始排练音乐,并在有限的布景下排练大约四个小品。星期五,我们再排练一遍主要的草图。然后星期六真的是每个部门的耐力运动。
Bostonia: 描述一下星期六发生了什么。
帕特里克:我们在一两点左右开始排练每一个小品。到这里,希望你只需要运行一次。然后发型部准备好所有的假发,化妆部完成所有的特效,布景设计创造出华丽的布景。每个部门都做了尽职调查。把它们放在一起真是太神奇了。希望,如果你第一次做对了,第二次也做对了,你就可以在第三次的节目中做到这一点。有太多的变化需要处理。我觉得在我的职业生涯中,我已经足够幸运地参与了许多其他的节目,基本上是颠覆了格式或剧本,然后就像,“好吧,等等,这就是我们现在正在做的,这就是我们要做的。”所以,我习惯了改变,我不害怕改变。所以我被吸引了,我很享受。这是我这辈子做过的最艰难的事。这也是最令人愉快的事情之一,也是最值得的。我在《艾伦》上也说过同样的话:我每天都笑。
Bostonia: 到目前为止,你最喜欢的嘉宾主持人是谁?
帕特里克:我真的很喜欢娜塔莎·里昂。和奥斯卡·艾萨克一起工作真的很愉快。本尼迪克特·康伯巴奇太棒了。这总是很有趣,因为我觉得我这辈子和很多音乐艺术家合作过,现在我和越来越多的演员合作。

Bostonia: 是SNL对你来说,指挥音乐表演比较容易,因为你有很多在MTV指挥表演的经验。
帕特里克:我觉得这有点像是这部剧的中断。现在很多艺术家都带着很大的创意来了。比莉·艾利什想在节目的一个布景上表演,然后在表演舞台上结束。所以,在真正的现场表演之前,我们不知道要用什么布景(因为他们会在我们一整天的工作中删减小品),我们只是决定搭建一个布景,然后让它开放给她的表演。
Bostonia: 我们谈到了你在mtv的时光,你能谈谈你在mtv的13年吗艾伦秀?
帕特里克:艾伦是一个喜剧天才,一个传奇,一个偶像。我觉得我吸收了很多她喜欢做喜剧的方式。他们换了好几个导演,最后才和我在一起。我参加了这份工作的面试,出去为他们做了几场演出。最后他们和别人走了。我想我没有被录用的原因是我不是脱口秀的导演。我被认为是多镜头直播节目的导演。但当我得到这份工作时,他们意识到他们在做一个现场表演。这个节目帮助我发现了我的喜剧技巧。我喜欢和作家一起工作。我绝对不是一个作家,也不想成为一个作家。但我想让他们的想法尽可能地伟大。有时我们会在他们的想法中发现一些东西。我们能够改变它,意识到有些东西更有效。

Bostonia: 沿着这些思路,我听说[SNL洛恩·迈克尔斯(Lorne Michaels)对待编剧几乎就像对待他们自己那部分的制片人一样。作家是否会向你提出他们希望自己的片段看起来如何的想法?
帕特里克:百分之百。在《艾伦秀》也是一样,编剧被认为是制片人,他们带着自己的想法来。他们也有这种能力,这很好,因为你可以从他们那里得到想法,并立即得到答案。在《艾伦秀》,我成了制片人,因为有时候我自己做决定,这很棒。
Bostonia: 与艾伦在过去的几年里,有一些争议。你对此有何评论?
帕特里克:我宁愿退出,但我只能告诉你,我和艾伦在一起的经历是积极的。
Bostonia: 在这个行业里,作为一名女性导演是什么感觉?你遇到过什么挑战吗?
帕特里克:我妈妈非常坚定地认为你可以做任何你想做的事。我想我从来没有觉得我做不到什么。在MTV,我和贝丝·麦卡锡-米勒(她后来执导了《周六夜现场》和《我为喜剧狂》)一起工作。我没有意识到这个行业里没有那么多女性。在MTV有很多女性,但在外面,感觉就没那么多了。而且机会也没有那么多。是的,有时候我觉得自己错过了一场演出,因为我和制作人关系不太好,或者我不是男孩俱乐部的一员。但这种情况正在改变。这是进化而来的。但我也让自己以不同的方式脱颖而出。你知道,我觉得我的成绩说明了一切,我的名声说明了一切,这是件好事。
Bostonia: 评论家和粉丝有时会这么说SNL 已经失去了能量,或者上一集好多了。你会对这些人说什么?
帕特里克:我想作为一个影迷,我也看过。有些年你看得多了,有些年你看得少了。我的脑子又回到了你澳门威尼斯人注册女性的问题,这让我想起了《周六夜现场》的女性,以及她们是多么强大。你知道,从吉尔达·拉德娜到诺拉·邓恩和简·胡克斯饰演的斯威尼姐妹——我年轻的时候就爱上了她们。莫莉·香农饰演的玛丽·凯瑟琳·加拉格尔,瑞秋·德拉奇饰演的黛比·唐纳,艾米·波勒饰演的希拉里·克林顿,蒂娜·菲饰演的莎拉·佩林,玛雅·鲁道夫饰演的奥普拉,凯特·麦金农,克里斯汀·韦格,所有这些强大而有影响力的女性。我再一次称他们为喜剧天才和喜剧传奇。我不会丢下男人,比如达纳·卡维和克里斯·法利。《周六夜现场》是一个非常有影响力的地方,能够走过那些有着悠久历史和超级巨星的大厅,就像梦想成真一样。我很感激能有这个机会。
评论与讨论
波士顿大学缓和评论,以促进知情的、实质性的、文明的对话。辱骂、亵渎、自我推销、误导、语无伦次或离题的评论将被拒绝。版主在正常营业时间(EST)有澳门威尼斯人注册,只能接受用英语写的评论。统计数据或事实必须包含引文或引文链接。