波士顿大学讲师作为富布赖特学者前往匈牙利。现在她正在帮助乌克兰难民
西奥多拉·戈斯：想象一下，如果有人入侵美国，然后告诉你“去找另一个国家吧”
西奥多拉·戈斯在布达佩斯城市公园和著名的地标——无名雕像合影。背景中的气球是一个真正的气球，人们可以乘坐它上去。它的灵感来自19世纪匈牙利画家Pál Szinyei Merse的一幅名为《气球》的画。
波士顿大学讲师作为富布赖特学者前往匈牙利。现在她正在帮助乌克兰难民
西奥多拉·戈斯：想象一下，如果有人入侵美国，然后告诉你：“去找另一个国家吧。”
小说家、诗人和短篇小说作家西奥多拉·戈斯于1月底抵达布达佩斯，作为富布赖特学者开始了一个学期的学习。高斯出生在布达佩斯，五岁前一直住在那里，后来随母亲移民到布鲁塞尔，后来又移民到美国。
Goss是波士顿大学艺术与科学学院的高级写作和文学硕士讲师，也是2020年波士顿大学吉特纳杰出教学奖的获得者，她期待着在布达佩斯的两所大学教授奇幻文学，为自己的写作项目澳门威尼斯人注册网站研究匈牙利文化和文学，并参加匈牙利语课程。
然后俄罗斯入侵了乌克兰。几周之内，成千上万的乌克兰人逃离俄罗斯军队无情的炮击、轰炸和对平民的残酷杀戮，开始涌入匈牙利，戈斯发现自己身处二战以来欧洲最大的难民危机之中。她在布达佩斯认识的每个人都争先恐后地伸出援手。在Goss教授奇幻文学的Eötvös Loránd大学（ELTE），德国教授Kristina Kocyba为乌克兰儿童开设了一所弹出式学校，为他们的母亲开设英语课程。她开始招募澳门威尼斯人注册网站研究生和其他学者作为志愿者。高斯签约为母亲们教英语。
《每日邮报》今天采访了戈斯，谈到了这所学校，她观察到的母亲和孩子的韧性，以及现在在布达佩斯的感受。
问＆一个
狄奥多拉·高斯
今天部: 布达佩斯的人们是如何帮助乌克兰难民的？
狄奥多拉·戈斯：我认识的每个人都在做着什么。我认识的一位教员做三明治并把它们送到火车站。我认识的有多余房间的人都住着乌克兰难民。他们帮助他们做表格之类的事情。我在匈牙利加入了一个Facebook小组，翻译过来就是“帮助乌克兰”。有很多会员，人们发帖说：“一个带着两个孩子的女人要来了，谁有地方给他们住？”’或者，‘有人在这里，他们需要在这个小镇找份工作。“有些人需要药物治疗，而医生会说，‘匈牙利的医疗体系就是这样运作的，这样你才能得到你需要的药物。“想象一下，如果你来到一个完全不同的国家，拥有完全不同的医疗体系，尤其是在你拥有国家医疗体系的地方——你如何进入这个体系？”
今天部: 你能谈谈临时学校吗？
西奥多拉·戈斯：现在我们有40个孩子定期来学校。他们都在五年级到九年级。我们为孩子们提供各种课程，并为大约20到25位母亲和祖母提供语言课程。孩子们正处于真正需要与其他孩子接触的年龄，如果他们要留在当地的学校系统，他们需要以某种方式过渡。我们正试图找出这些孩子的下一步该怎么做。现在这所学校位于大学里。课程从每周四天扩大到五天，并为孩子们增加了更多的课程，包括计算机科学。克里斯汀娜最近获得了一些资金来购买零食。很快他们将为孩子们提供免费的热午餐。我们有乌克兰老师，他们用乌克兰语授课。现在他们是志愿者，但克里斯汀娜希望能够支付他们的费用。
今天部: 那你教的课呢？
西奥多拉·戈斯：我有7到10个女人。他们的年龄从30岁到60岁不等。很多母亲会说，‘哦，我的孩子英语说得比我好。“现在乌克兰和匈牙利的学校都很标准地教授英语。老一辈来自乌克兰，由于苏联的制度，他们必须学习俄语。有些成年人有一定的英语水平——他们在学校学过，但有时他们很久没用过英语了。克里斯蒂娜的助理，尤利娅·特伦蒂耶娃，和我分班上课。她是ELTE的澳门威尼斯人注册网站研究生，她来自乌克兰。她教那些完全不懂英语的妇女。我的学生，他们对英语的信心得到了很大的提高。在上课开始的时候，我们总是谈论上周我们做了什么。一位女士和她的孙子们在这里，她想找个地方安顿下来。她不确定匈牙利是否是最适合他们的地方。她也在考虑英国。
今天部: 澳门威尼斯人注册这些学生和他们的背景故事，你还知道些什么？
另一名女性是乌克兰一所大学的管理人员。她在国际澳门威尼斯人注册网站研究办公室工作。现在，她仍然可以在乌克兰的大学里在线工作，但她不知道学校会发生什么，也不知道这种情况会持续多久。
另一位对自己的英语不是很自信的女士说，她想去美国，因为她在波士顿有亲戚。
这些妇女大约一个月前抵达布达佩斯。现在他们必须决定如何度过他们的余生。他们定期从仍在乌克兰的亲戚那里得到消息。
就在上周一，我正在上课，课间休息时，两个人走进教室。其中一个是男人。他解释说，他是美国人，一直在乌克兰的非政府组织工作。和他在一起的还有一个他从乌克兰带出来的女人——他可以离开，因为他是美国公民。她在布查的一个火车站的地下室里躲了一个月。
克里斯汀娜告诉我，孩子们刚来的时候，他们感到困惑和害怕。他们在学校所能做的就是建立一个社区。现在孩子们在学校有了朋友。老师们说孩子们现在一直在说话。
今天部: 你能谈谈你在布达佩斯的家族史吗？
我在以前我祖澳门威尼斯人注册网站的公寓里跟你说话。1956年，他们透过窗户，看到苏联的坦克沿着街道驶来——朝着参加反苏联起义的学生们驶来，这些学生们正在通过广播电台进行广播。
我五岁时，母亲带我离开了匈牙利。我们去了布鲁塞尔，在我七岁的时候，我们到了美国。
今天部: 你似乎对这些乌克兰母亲和她们的孩子很有好感。
是的，在某种程度上，女人们像我妈妈，孩子们像我。我妈妈跟我说到了美国，必须学习一门新语言。她是个医生。这条路对她来说比较容易，因为当时美国需要医生，但我记得她不得不重新接受部分培训。她必须克服各种各样的障碍。这里是这些带着孩子的妇女，试图找出她们在世界上哪里可以安全生活。我认为他们受到了创伤，但他们没有时间去受创伤。
上节课我问他们：“你们上周做了什么？”’他们说，‘嗯，我们为孩子们找到了游乐场，我们尝试了炖牛肉。“他们正努力想办法让孩子们的生活尽可能正常。他们在摇摆不定，他们显然很担心。然而他们是如此的积极，他们是如此的主动。教他们真是一件乐事。他们很健谈，互相帮助。
有人会说，‘我去了维也纳，你可以用乌克兰护照免费买一张火车票。’其他人会说，‘哦，告诉我你是怎么做到的。因此，课堂是一种交换信息的方式。
我看到妈妈们也很生气。有人进来接管了他们的国家。你能想象如果有人入侵美国——如果他们来到你家门口，说，‘去找别的国家吧。’
当我来到世界的这个地方时，有一件事总是让我印象深刻，那就是在美国有一种安全感，因为世界大战没有发生在这里。在这里的一些建筑物上，你仍然可以看到弹孔。
今天部: 跟我们这些在波士顿从电视上看到战争的人相比，你在布达佩斯肯定感觉很不一样。
这里的每个人都非常关心乌克兰战争。这里的大学系统中有乌克兰学生，他们的朋友仍在乌克兰。芬兰和瑞典在政治上发生了很多事情，讨论加入北约。像爱沙尼亚、拉脱维亚和立陶宛这样的国家感到非常受到威胁。这里的每个人都非常了解政治局势。
因为COVID，我们开始了在线学期。我的两个学生来自俄罗斯，他们从莫斯科来上课。在那个时候，俄罗斯是世界上正常的一部分。然后一个学生给我发了一条信息。他说：“我真的很担心。我想确保我有签证，我想离开俄罗斯。我百分之百反对这场疯狂的战争。我是一个男人，我到了征兵年龄，我害怕自己会被征召去乌克兰打仗。”
然后有一天，他在远程上课，他发了一条信息：“我刚拿到签证，我要去匈牙利大使馆，我要试着找到离开俄罗斯的航班，因为所有的航班都停了。”“他做到了，他现在在这里。他不可能回俄罗斯，在那里他没有发言权。
ELTE快闪学校与教育基金会Trefort Gyakorlóiskola Alapítvány合作。捐款可以通过国际转账到基金会，并在主题或目的行中注明ELTE Pop-up School。Trefort Gyakorlóiskola Alapítvány Trefort utca 8 Budapest 1088, Hungary titkarsag@trefort.elte.hu IBAN: HU62117050082013656900000000用途：ELTE Pop-up School
评论与讨论
波士顿大学缓和评论，以促进知情的、实质性的、文明的对话。辱骂、亵渎、自我推销、误导、语无伦次或离题的评论将被拒绝。版主在正常营业时间（EST）有澳门威尼斯人注册，只能接受用英语写的评论。统计数据或事实必须包含引文或引文链接。