运动队应该改变他们的本土名字吗?
给电影制作人、波士顿大学校友唐尼克·卡里的五个问题,他的新电影讲述了围绕运动队名字和吉祥物的争议

运动队应该改变他们的本土名字吗?
给电影制作人、波士顿大学校友唐尼克·卡里的五个问题,他的新电影讲述了围绕运动队名字和吉祥物的争议
图片来源:Scott Taetsch/Getty Images
唐尼克·卡里为大卫·莱特曼写过剧本,并参与制作了艾美奖获奖喜剧《辛普森一家》和《公园与游憩》。但现在,这位由喜剧演员转行的纪录片导演正在处理一个敏感话题:挪用的、彻头彻尾的种族主义运动队队名和吉祥物。
卡里(CGS ' 88)从小就和父亲一起看华盛顿红人队的比赛。成年后,他把自己的小屋改成了游戏室。他安装了三台电视机,并在墙上贴满了印有球队名字和印第安人标志的纪念品。然后,在四年前的一场比赛中,他八岁的儿子奥蒂斯(Otis)问道:“爸爸,这不是种族歧视吗?”
一场艰难的谈话随之而来——然后凯里和他的儿子决定自学。他们开始向全国各地的印第安人询问球队的名字对他们的影响。对这个话题的广泛关注也引发了加里的个人反思:他把游戏室里的纪念品都拿掉了,甚至开始重新评估自己的一些作品,比如他为《辛普森一家》(the Simpsons)里的阿普(Apu)角色写的台词。
加里和他的儿子奥蒂斯与当时的众议员黛布·哈兰德(D-NM)在为他们的电影采访后(左)。卡里和奥伊斯开始与全国各地的印第安人讨论球队的名字,包括现任美国内政部长哈兰德(右)。照片由Donick Cary提供
自从卡里和他的儿子开始他们的电影以来,华盛顿已经放弃了它的名字——暂时成为普通的华盛顿足球队——就像美国职业棒球大联盟的克利夫兰印第安人队(现在的克利夫兰守护者队)一样。但是,即使没有成千上万,也有数百个职业球队、大学球队和高中球队继续使用印第安人的名字。本周,亚特兰大勇士队(Atlanta Braves)将参加2021年世界大赛(World Series),他们的球迷在看台上挥舞战斧,加里(gary)向波士顿记者讲述了他从那些被这种刻板印象伤害最深的人身上学到的东西。他希望完成他的电影《向面包棒致敬!》在时间的春季2022节日首映。
问&一个
和唐尼·凯里
Bostonia: 你什么时候开始质疑华盛顿队的队名的?
Donick Cary:足球是我父亲和我的纽带。我现在要把这份爱和这份纽带传给我的儿子奥蒂斯。当他说:“爸爸,这不是种族歧视吗?”我开始说所有我被安排说的话——所有这些公关方面的事情。我从来没有质疑过这一点。你很难质疑自己喜欢的东西。我们做的第一件事是和阿拉斯加的阿萨巴斯坎部落成员交谈。我们坐下来,其中一个说:“这是美国,你想说什么就说什么。我是本地人,事实上,我喜欢那支球队。”然后小组里的其他人就开始攻击他。每个人都有不同的例子来说明它是如何影响他们的。他们的一个孩子去了一所有印第安人吉祥物的学校,不得不去参加人们盛装打扮的比赛。他们觉得自己被社区忽视了。我不再用r这个词了。对我们交谈过的许多人来说,这很像n开头的单词。

Bostonia: 你的报道有超出足球的范围吗?
我为[辛普森一家多年来我一直扮演阿普的角色。在我们制作这部纪录片的时候,一个叫哈里·康达博卢的喜剧演员制作了一部纪录片阿普的问题.我看着它,心想:“哈里站在我们正在做的事情的另一边——就像一个印第安人做了我们的医生一样。”他受到了很多反对,这对哈里来说很残酷——他收到了粉丝的死亡威胁《辛普森一家》他的反应就像个五音不全。
我打电话给汉克·阿扎里亚(阿普的配音),告诉他找到一个盲点是什么感觉。你如何克服最初的抵触情绪,开始倾听、学习和改变?他意识到阿普是一个多么讽刺的人物,以及这对被取笑的东南亚孩子们的影响。我们通过几个不同的视角来探索这个问题,而不仅仅是一个足球队。
Bostonia: 在你的报道中,你似乎有意跳出了体育圈。
当你在运动泡沫中探索它时,你很难觉得你应该改变什么。你会想,“我们一直都是酋长队。我们为什么要改变呢?”你压倒性的感觉是,这基本上是可以的,有一些人在边缘抱怨它。但是,一旦你走出这个泡沫,与今天生活在这个国家的600万印第安人中的一些人交谈,并问:“你看到周一晚上的足球比赛是什么感觉,人们戴着头饰,脸上涂着红色的油漆,说着对你来说像是n字的东西?——然后就变成了,“我在做什么?”我抓着什么不放?”
我意识到我不会邀请印第安人来我们满是脏话的游戏室。那太疯狂了。这就像我们有邦联旗只是因为我们爱哈扎德公爵“我们不支持白人至上主义——我们只是喜欢这部剧里的玩具!”但那些玩具代表着被私刑的人。所以我们开始建立这些联系。

Bostonia: 你还在每周日看比赛吗?
我做的事情。我有一个梦幻球队,我看比赛。最近,我们观看了华盛顿队与堪萨斯城酋长队的比赛,他们的球迷正在进行战斧式砍杀。我们正在看道奇队在另一个频道对亚特兰大勇士队的比赛,他们正在进行战斧砍杀。奥蒂斯说:“我要去看布鲁克林九十九”。
Bostonia: 勇士队正在参加世界职业棒球大赛。堪萨斯城酋长队已经进入了最近两届超级碗。许多大学和高中的体育项目也有类似的名字。你想对那些拒绝放弃这些名字的粉丝说些什么?
通常你在为一些对你来说非常重要的事情争论,但这可能会以更大的方式影响别人。敞开心扉倾听对方的意见。接受他们的观点。这很快改变了我们的观点。
我们非常害怕改变,我们紧紧抓住东西不放。但当事情发生变化时,这通常是很容易的,当团队最终放弃他们的名字时,这并不是什么大事。很多人对此很生气,但改变是可以发生的,这不是生或死——这是一个很好的教训。
为简洁明了,本采访经过编辑。
评论与讨论
波士顿大学缓和评论,以促进知情的、实质性的、文明的对话。辱骂、亵渎、自我推销、误导、语无伦次或离题的评论将被拒绝。版主在正常营业时间(EST)有澳门威尼斯人注册,只能接受用英语写的评论。统计数据或事实必须包含引文或引文链接。