你的指南查尔斯的头
波士顿女子轻量级赛艇队将在本周末的查尔斯河之头比赛中与波士顿男子和女子赛艇队竞争。西德尼·斯科特摄
你的指南查尔斯的头
如果你要去参加世界上最大的为期两天的帆船赛，你需要知道些什么
几乎每个波士顿人都听说过“查尔斯之头”（Head of the Charles），这是一年一度的帆船赛，吸引了来自世界各地的最优秀的船员团队，在查尔斯河上举行为期两天的惊险表演。今年的活动将于10月19日星期六和10月20日星期日举行，预计将吸引多达30万名观众来到查尔斯河畔。
如果你不是赛艇手，你可能对赛船会了解不多。所以我们整理了一份入门手册，告诉你在周末去河边参加庆祝活动之前需要知道的事情。
这是什么？
这是第55届查尔斯王子殿下，来自世界各地的1.1万多名运动员将参加。从赛艇俱乐部到高中赛艇再到大学赛艇，共有2000多艘不同年龄段的赛艇参加比赛。届时将有来自800多所学校的运动员沿着查尔斯河划船。
在分站赛中，各队在同一赛道上不同的起跑时间进行比赛，成绩最好的队获胜。头赛的长度通常在3到6英里之间，而查尔斯头赛是一个3英里的比赛，因此得名。比赛从波士顿大学的德沃尔夫船屋开始，终点线在布莱顿的艾略特桥上游三英里处。
从1965年到1996年，查尔斯元首仪式是一天的活动，但在1997年扩大到两天。
谁竞争?
不是每个人都可以注册查尔斯王子。参赛船只必须根据以往的成功经验获得参加这项世界知名赛事的资格。
有多少赢家？
奖项和奖牌是根据每个项目的参赛作品而定的。
1至9名：第一名奖励10至19艘；一、二名奖励20至29艘；一至三名奖励30至39艘；一至四名奖励40艘以上；一至五名奖励
每场比赛的优胜者都将获得“查尔斯的首领”的荣誉称号。颁奖典礼将于周六下午3点和5点以及周日下午3点和5点在终点区发射场的Attager Row帐篷举行。
波士顿大学什么时候参加比赛？
波士顿大学男女赛艇队和女子轻量级赛艇队在这两天进行比赛。周六下午1点41分左右，四人组中有两艘船出发。下午2点28分，八号俱乐部有一艘船。周日下午2点15分，男子有两艘船参加冠军赛。
女子第一场比赛将于周六下午2点02分举行。他们下午2点43分也有一个俱乐部。周日下午1点54分将举行女子四人艇锦标赛，下午2点49分将举行女子八人艇锦标赛（包括两艘轻量级和一艘公开级艇）。
比赛每15秒开始一次，所以在为期两天的比赛中，从日出到日落，水里都会有很多动作。
查尔斯帆船赛的头运行10月19日和20日在查尔斯河。查找周六和周日的比赛时间表在这里． 查找其他信息在这里．
评论与讨论
波士顿大学缓和评论，以促进知情的、实质性的、文明的对话。辱骂、亵渎、自我推销、误导、语无伦次或离题的评论将被拒绝。版主在正常营业时间（EST）有澳门威尼斯人注册，只能接受用英语写的评论。统计数据或事实必须包含引文或引文链接。