拯救祖先坟场
波士顿大学的明矾搜寻纳粹用来加固道路的犹太墓碑

在夏季的几个月里,《今日波士顿》将重温去年最受欢迎的一些故事。本周,我们将介绍一些著名的波士顿大学校友。
伊切克·乌卢卡领着他的儿子大卫穿过奥斯维辛集中营的铁门。那是1988年,战争结束后他第一次回到波兰,他对集中营的每一寸土地都记忆犹新,他的七个兄弟姐妹就是在那里死去的。乌卢卡带大卫参观了他从20岁到23岁睡过的营房,他被迫工作的火葬场,还有他用步枪顶着头种土豆的田地。
为了重现46年前纳粹夺走他生命的生活,伊切克带着他的儿子向北走了四个小时,来到了他的祖籍波兰Nowy Dwór。他想让大卫看看他来自哪里:他的房子,他父亲的铁匠铺,犹太教堂,还有他父亲埋葬的墓地。但是纳粹已经清除了曾经居住在Nowy Dwór的4000名犹太人的所有痕迹。连墓地都没了。纳粹用棺材、沙子和骨头来做混凝土,用墓碑来加固坦克的道路。
“没有迹象表明它曾经是一个墓地,”大卫·乌卢卡(CGS ' 66, CAS ' 68, GRS ' 70)说。“那只是一块有洞的空地。”擅自占用者在“不属于任何人”的土地上居住。没有地方可以回去,我们的根在哪里,看房子或去墓地。我们没有任何可以插手的历史。”
在那里,父亲和儿子为从这块神圣的土地上挖出的犹太人念着祈祷文,乌卢卡看着父亲在贫瘠的土地上祈祷,激动不已。当他们离开波兰时,大卫和伊切克决心拯救这个墓地,但生活发生了变化,大卫花了20多年的时间才恢复了这个他父亲出生的小镇失去的历史。
他说:“我们没有什么历史可以涉猎。”-大卫Wluka
2010年,为了纪念伊切克,建立一个纪念地点,并让他自己的子孙与他们的遗产联系起来,Wluka与伊切克父亲的铁匠店合伙人的儿子Ze 'ev Shaked一起建立了Nowy Dwór犹太纪念馆,这是一个致力于修复墓地和Nowy Dwór犹太遗产的非营利基金会。Wluka和Shaked与该市市长和市民、华沙犹太社区以及波兰首席拉比合作,确保了墓地的财产。他们驱逐了擅自占用土地的人,填平了空坟,并筑起了栅栏来保护土地。就在奠基仪式之前,市政公用事业人员有了一个令人痛心的发现:附近一条公路下埋着12块墓碑。
“现在我们大致知道了墓碑的位置,我们会在未来的工作中小心翼翼,但我们不能在好的街道上挖掘它们,”市长告诉Shaked。但是,当奠基仪式吸引了当地媒体和波兰国家电视台的关注时,这座城市正是这么做的。
到目前为止,他们已经发掘了大约800个马采沃特中的125个。由于没有原始墓地的记录,基金会委托建造了一堵纪念墙,将这些石头安装在上面。乌卢卡说,它们是“艺术品”,上面刻有希伯来语的圣经段落、诗歌和歌曲。“想想他们自1942年以来就被埋在地下6到8英尺的地方……当我在揭幕仪式上触摸墓碑时,我完全失控了。”我完全崩溃了。”
乌卢卡和沙克后来扩大了他们的事业,以纪念在集中营中丧生的所有4000名犹太居民,他们都没有坟墓。他们用黑色花岗岩建了一面100英尺高的纪念墙,上面刻着死者的名字。这堵墙让因战争而分离的家庭重新团聚,正如基金会从当地档案中出版犹太人记录的努力一样。
“我看过我父亲出生的手写记录。我看过我祖父结婚的手写记录,”Wluka说,到目前为止,他已经将自己的家族追溯到1832年。“它给了我们一种历史感,以及我们是谁。正是这种你是谁、你来自哪里、你曾经是谁的感觉,帮助你前进。”该基金会正在翻译这些记录,并在项目网站上发布扫描结果,以帮助其他犹太家庭追溯到Nowy Dwór。
当大卫·乌卢卡(David Wluka)第一次和父亲一起参观波兰Nowy Dwór的犹太墓地时,墓碑所在的地方“只是一块有洞的大空地”。那些被纳粹掠夺的墓碑是“艺术品”,上面刻着圣经段落和诗歌。
乌卢卡的作品引发了一场广泛的运动,旨在重建大屠杀期间被剥夺的波兰犹太文化。波兰犹太人在波兰保存犹太遗产基金会的协助下,正在全国各地的城镇修复犹太教堂和其他纪念碑。由于1997年的一项法律赋予犹太人收回公共财产的权利,他们重新拥有了1400多块墓地,其中许多曾被纳粹掠夺。
现在,Dwór已经接受了这一努力:出租车司机协会(Taxi Drivers Association)委托制作了一个四英尺高的不锈钢大卫之星(Star of David)作为墓地的围栏,市长还带头组织了一次犹太人徒步游览小镇的活动。这本旅游小册子说明了以前的犹太地标——犹太教堂、文学出版社、拉比的房子——甚至是Icek父亲的铁匠铺的位置。
Wluka和Shaked还在当地高中举办了一年一度的宽容作文比赛,并与Wluka在以色列Gedera的堂兄弟合作,将Gedera的120名儿童带到Nowy Dwór,与波兰的同行一起参加为期三天的宽容会议。纳粹在波兰彻底根除了犹太文化,在这次会议之前,“波兰的孩子们以前从未见过犹太人,”乌卢卡说,15岁的巴托斯·切达在他获奖的文章中也提到了这一点:“我个人不认识任何犹太公民,但我知道一件重要的事情——我属于在自由民主国家长大的一代人....。我们必须知道,仇外心理、偏执、民族主义和对所有‘他人’的敌意,迟早会导致每个社会走向虚无。”
“你是谁,你从哪里来,你是谁,这种感觉会帮助你前进。”-大卫Wluka
虽然他的工作在野心和范围上都有所扩大,但乌卢卡仍然致力于恢复墓地的最初目标,为他的家人和成千上万的其他犹太家庭提供一段他们可以“亲手”的历史。他希望他父亲能在这里看到这一切。1988年回到美国后不久,伊切克心脏病发作,虽然他慢慢康复,但早发性阿尔茨海默病偷走了他最后的岁月,就像大屠杀偷走了他的青春一样。
“当我们去养老院看望我父亲时,他根本不知道他的曾孙是谁,”乌卢卡说。“你想想他是如何一无所有地来到这个国家,为自己和我母亲创造了生活,生了三个儿子,供我们上完大学....在他经历了这么多之后,不能和平地结束他的生命是非常不公平的。”
Wluka正在筹集资金,以挖掘剩余的600个埋在公路下70多年的matzevot。他希望他的祖父也在其中。
您可以通过lehrlich@bu.edu与Lara Ehrlich联系。
这个故事的一个版本最初出现在2015年夏季版的《Collegian》上。
评论与讨论
波士顿大学缓和评论,以促进知情的、实质性的、文明的对话。辱骂、亵渎、自我推销、误导、语无伦次或离题的评论将被拒绝。版主在正常营业时间(EST)有澳门威尼斯人注册,只能接受用英语写的评论。统计数据或事实必须包含引文或引文链接。